אנו עושים שימוש בכלי תרגום מתקדמים כדי לתמוך כמעט בכל פורמט קובץ קיים, תוך שימוש בטכנולוגיות זיכרון תרגום להפחתת עלויות ולשמירה על עקביות בתרגום.
למידע נוסף
פיתחנו תהליכי ניהול ובקרת תרגום כדי לוודא עמידה בדרישות בדיוק רב ובכדי לספק תרגומי איכות בהתאם ללוחות הזמנים תוך עדכון הלקוח בכל שלבי התרגום.
למידע נוסף
אנו מספקים תרגום רפואי מדויק תוך שימוש במונחים הרפואיים הנכונים, באמצעות מתרגמים מנוסים הן בצמדי השפות והן בטרמינולוגיה הרפואית הספציפית.
למידע נוסף
כולל תרגומים למדריכי משתמש, מדריכי עזר, סקירות טכניות, מסמכים למדען הראשי וכדו'. אנו נוודא התאמת המתרגם לידע הטכני הנדרש ואת עקביות המונחים לאורך המסמכים ובניהם.
למידע נוסף
כולל שירותי לוקליזציה בכל הפורמטים הקיימים לתכנות באינטרנט, כולל PHP, ASP, JS, XML, JSON ועוד, תוך שימוש בשפה שיווקית מקצועית בכדי למתג את העסק שלכם באינטרנט.
למידע נוסף
אנחנו מספקים שירותי תרגום משפטי כולל חוזים והסכמים, בקשות לפטנטים וסמני מסחר, ומסמכים משפטיים אחרים תוך שימוש בשפה משפטית אותנטית בשפת התרגום.
למידע נוסף
עם הידע הרב שלנו בתהליכי ניהול תרגום וההיכרות עם טכנולוגיות MT, אנו מסוגלים לרתום את כוח ה-AI ולהתגבר על הכשלים שלה.
למידע נוסף
מתוך רשת המתרגמים הענפה שלנו יש לנו מתרגמים מומחים בתרגום מסמכים פיננסיים, הודעות לעיתונות, פרופילי חברות, תכניות עסקיות, וחומרים שיווקיים, וכדו'.
למידע נוסף
שיטת דאבל צ'ק - התרגומים עוברים הגהה על ידי מתרגם נוסף ודירוג המתרגמים מתעדכן בהתאם, כך שהמידע שיש לנו אודות המתרגם משקף יכולות מקצועיות אמיתיות ומשפר את שליטתנו על איכות התרגום.
לפרויקט תרגום מורכב מוגדר מנהל שמקצה את המתרגמים המתאימים מתוך מאגר המתרגמים. הפרויקט מנוהל תחת בקרת איכות שוטפת בה נמדדים כל התהליכים והמשימות, משלב הגדרת פרויקט התרגום (הגדרות מונחים, שיקולי הוצאה לאור, שימוש בכלים מתאימים וכדו') לאורך כל שלבי העבודה, תוך עדכון ושיתוף הלקוח בסטטוס כדי לוודא שבעיות שמתעוררות נפתרות כבר בשלבים מוקדים.
צוותינו כולל מתרגמים מקצועיים, עורכים ורכזי פרויקטים בשלל תחומי התמחות. כל המתרגמים מסווגים לפי המשוב המקצועי שמקבלים מהמגיהים, התחומים המקצועיים בהם מנוסים, כלי התרגום אותם הם מכירים. בנוסף הם מקבלים הדרכות על בעיות שנמצאו על ידי שלל המגיעים לצורך שיפור המקצועיות.
אנו מציעים קשת רחבה של שירותי תרגום מקצועי ליותר מ-50 שפות. מתרגום טכני, תרגום רפואי, תרגום מסמכים ועד לוקליזציות של אפליקציות, אתרים ותכנה תוך שימוש בכלי עבודה המתקדמים ביותר.
ברור לנו שגם המחיר חשוב לכם. או מספקים שירות מוקפד מלא לכל תהליך התרגום לשלל שפות במחיר תחרותי מבלי להתפשר על האיכות.
